DeGrom y Acuña, los regresos del año; Díaz y Chapman, los mejores relevistas
LAS VEGAS AP El venezolano Ronald Acu a Jr de los Bravos de Atlanta fue elegido como el Regreso del A o en la Liga Nacional mientras que el lanzador Jacob deGrom de los Rangers de Texas recibi el honor en la Nacional Tambi n el jueves el boricua Edwin D az de los Mets de Nueva York fue seleccionado como el ganador del Premio Trevor Hoffman al Relevista del A o en la Liga Nacional El cubano Aroldis Chapman de los Medias Rojas de Boston obtuvo el galard n Mariano Rivera en la Americana Shohei Ohtani de los Dodgers de Los ngeles gan el Premio Edgar Mart nez al Bateador Designado Sobresaliente por quinto a o consecutivo igualando el r cord que estableci David Ortiz de a Ohtani y Aaron Judge de los Yankees de Nueva York conquistaron su tercer Premio Hank Aaron como los jugadores ofensivos m s destacados El gerente general de Milwaukee Matt Arnold se convirti en el primero en hilar premios como el Ejecutivo del A o en las mayores Acu a de a os se rompi el ligamento cruzado anterior izquierdo el de mayo de y regres a los Bravos el pasado de mayo formando parte de su quinto equipo en el Juego de Estrellas Bate para con jonrones carreras impulsadas y nueve bases robadas DeGrom derecho de a os se someti a una cirug a Tommy John en junio de hizo tres aperturas cerca del final de la temporada de y tuvo un r cord de - con una efectividad de y ponches en entradas y dos tercios este a o Obtuvo as su quinta selecci n al Juego de Estrellas Tambi n recibieron votos en la Liga Americana el lanzador Trevor Rogers de Baltimore el jardinero George Springer y el campocorto Bo Bichette de Toronto el campocorto Trevor Story y el derecho Lucas Giolito de Boston as como el jardinero Trent Grizham de los Yankees de Nueva York Otros que recibieron votos en la Liga Nacional incluyeron a Robbie Ray de San Francisco el venezolano Jes s Luzardo de Filadelfia Clayton Kershaw de los Dodgers de Los ngeles todos ellos zurdos as como al derecho Brandon Woodruff de Milwaukee y al receptor Carson Kelly de los Cachorros de Chicago D az tambi n obtuvo el premio al relevista en y y se convirti en el segundo ganador del trofeo en tres ocasiones junto con Josh Hader El derecho de a os tuvo un r cord de - con una efectividad de salvamentos en oportunidades y ponches en innings y un tercio Chapman de a os y ocho veces elegido al Juego de Estrellas tuvo un r cord de - con una efectividad de as como salvamentos en oportunidades y ponches en episodios y un tercio El zurdo no permiti un hit a bateadores consecutivos desde el de julio hasta el de septiembre Chapman tambi n gan el premio en La victoria de Chapman aument en mill n de d lares el precio de su opci n contractual mutua de a millones La opci n se convertir a en garantizada si lanza entradas el pr ximo a o y se considera lo suficientemente saludable para el roster del d a inaugural de El mexicano Andr s Mu oz de Seattle gan d lares por terminar segundo y el dominicano Carlos Est vez de Kansas City se hizo acreedor de por el tercer lugar Ohtani de a os bate para con jonrones carreras impulsadas robos bases por bolas y carreras Se uni a Alex Rodr guez de a como ganadores de tres Premios Hank Aaron consecutivos Fue nombrado Jugador M s Valioso de la Liga Nacional el mismo jueves Judge de a os tambi n gan los Premios Hank Aaron en y Lider las Grandes Ligas con un promedio de y acumul jonrones y carreras impulsadas para ganar los honores de Jugador M s Valioso de la Liga Americana Los Cerveceros de Arnold ganaron su tercer t tulo consecutivo de la Divisi n Central de la Nacional en el mercado m s peque o de la liga El actual directivo de a os se uni a los Cerveceros como vicepresidente y subgerente general en Fue ascendido a gerente general en noviembre de Cuando David Stearns renunci como presidente de operaciones deportivas despu s de la temporada Arnold asumi el cargo Los ganadores anteriores y jugadores distinguidos votaron en los Premios Hank Aaron mientras que el honor de bateador designado es seleccionado por escritores de clubes locutores y departamentos de relaciones p blicas El premio ejecutivo es votado por colegas de los equipos de las mayores antes de la postemporada Deportes AP https apnews com hub deportes